Welche (grammatische oder sprachgeschichtliche) Form hat die Fügung "Unser Frauen" ?
Wie ich auf die Frage gestoßen bin:
Stefan Georges München-Gedicht: "...Heimat deucht / uns erst wo Unser Frauen Türme ragen."
Mit folgendem Nachschlagewerk versuchte ich dieser Frage auf den Grund zu gehen:
Paul/Mitzka, Mittelhochdeutsche Grammatik
Mittelhochdeutsch veränderte sich "frouwe" zu "frou" und die schwache Deklination auf -en änderte sich im Neuhochdeutschen zur gemischten, also im Singular ohne -en (=starke Deklination) und im Plural mit -en (=schwache Deklination).
Damit ist aber noch nicht die besondere Form des possessiven Artikelworts "unser" geklärt - warum heißt es nicht "unserer" ??
Das Phänomen steckt nicht nur in jenem George-Gedicht, sondern auch im Namen einer Pfarrei in Memmingen ("Unser Frauen") oder in der Marktkirche von Halle ("Unser Lieben Frauen").