Druckbare Version
Welcher von den beiden Sätzen ist korrekt:
1. Die Frau, deren Kinder alle gut erzogen sind.
2. Die Frau, deren alle Kinder gut erzogen sind.
Wenn der Satz Nr. 2 falsch ist, gibt es eine grammatische Erklärung dafür? Falls ja, wie würde diese Erklärung lauten?
Vielen Dank im voraus!
Die Beantwortung Ihrer Frage ist Teil eines Forschungsprojekts zur Verständlichkeit von grammatischen Erklärungen. Wir bitten Sie deshalb darum, im Anschluss an die Lektüre der Antwort die Tools zur Bewertung (Fragebogen, Sternchenfunktion, Antwortoption) zu nutzen.
Sprachsystem
Alle gehört wie bspw. manche, solche, einige zu den sogenannten Indefinita. Traditionell werden diese als Indefinitpronomen bezeichnet. Mit der neutraleren Bezeichnung Indefinita wird man der Tatsache gerecht, dass diese wie bspw. auch die Possessiva nicht nur als Pronomen (d.h. "für" ein Nomen) (Beispiele 1-3), sondern auch als Artikel verwendet werden können (Beispiele 4-6):
Beispiel
(1) Alle gehen nach Hause.
(2) Einige gehen nach Hause.
(3) Meine gehen nach Hause.
(4) Alle Kinder gehen nach Hause.
(5) Einige Kinder gehen nach Hause.
(6) Meine Kinder gehen nach Hause.
Löst man alle Kinder in Ihrem Beispiel aus dem Relativsatz heraus, so legt das nahe, dass hier die Verwendung von alle als Artikel vorliegt:
Beispiel
(7) Alle Kinder sind gut erzogen.
In Ihrem Beispiel hingegen übernimmt bereits das Relativum deren die Artikelfunktion. Das dürfte der Grund dafür sein, dass es nicht möglich ist, alle voranzustellen, da ja nicht zwei Artikel vor einem Substantiv stehen können.