In Ihrer Frage geht es um die Bestimmung des Kasus von
etwas Großes. Betrachten wir dazu das von Ihnen bereits richtig vorgestellte Flexionsparadigma:
| |
Singular |
| Nominativ |
etwas Großes |
| Genitiv |
etwas Großen |
| Dativ |
etwas Großem |
| Akkusativ |
etwas Großes |
Es fällt auf, dass die Wortformen für den Nominativ Singular und den Akkusativ Singular gleichlauten. In der Linguistik wird diese Übereinstimmung der Wortform als Synkretismus bezeichnet. Das bedeutet, dass unabhängig von einem bestimmten Satzzusammenhang die Form
etwas Großes beides sein kann: Nominativ und Akkusativ.
Betrachten wir jedoch das Vorkommen dieser Wortform in einem bestimmten Satz, dann lässt sich in der Regel doch herausfinden, um welchen Kasus es sich handelt. Dazu führen Sie selbst als Beispiel den folgenden Satz an:
Beispiel
Etwas Großes steht bevor.
In diesem Satz steht die Wortform eindeutig im Nominativ. Dies lässt sich daran erkennen, dass das Verb
bevorstehen im Satz immer mit einem Subjekt auftreten muss. Ein Subjekt wiederum wird im Deutschen durch eine Nominalgruppe im Nominativ realisiert. Da in diesem Beispielsatz keine andere Wortgruppe diese Funktion übernehmen kann, muss es sich bei
etwas Großes um eine Nominalgruppe im Nominativ handeln, die die Funktion des Subjekts erfüllt.
Betrachten wir im Gegensatz dazu den folgenden Satz:
Beispiel
Er hatte nie etwas Großes vollbracht.
Das Verb
vollbringen steht im Satz mindestens mit zwei Konstituenten: Zum einen muss angegeben werden, wer etwas vollbringt. Diese Funktion übernimmt das Subjekt, hier im Beispiel realisiert durch das Pronomen
er, welches im Nominativ steht. Zum anderen wird eine Konstituente benötigt, die angibt, was vollbracht wird. Diese steht im Akkusativ und wird in dem Beispielsatz durch
etwas Großes realisiert. Entsprechend steht
etwas Großes hier im Akkusativ.
Unabhängig von einem konkreten Satz kann
etwas Großes also Nominativ oder Akkusativ sein. Im Satz lässt sich häufig über den vom Verb geforderten Satzbauplan erkennen, ob es sich im konkreten Beispiel um den Nominativ oder Akkusativ handelt.
