Für Getränke muss gesorgt werden.

Für Getränke > Präpositionsobjekt (Wofür?)
muss gesorgt werden. > Prädikat

Der Singular bezieht sich auf das Subjekt "man", das im Passiv nicht explizit...