von oder vom

[Pfaff]

Wie ich auf die Frage gestoßen bin:
wenn ich meine Kollegin die Hausaufgaben geschickt habe

Guten Tag,

was wäre richtig:
"Hier sind die Hausaufgabe von oder vom gestern"
"Hier sind die Hausaufgabe von 2.Mai.2016"
oder "Hier sind die Hausaufgabe vom 2.Mai.2016".

Vielen Dank im Voraus!

[Lars Bepler]

Die Beantwortung Ihrer Frage ist Teil eines Forschungsprojekts zur Verständlichkeit von grammatischen Erklärungen. Wir bitten Sie deshalb darum, im Anschluss an die Lektüre der Antwort die Tools zur Bewertung (Fragebogen, Sternchenfunktion, Antwortoption) zu nutzen.

Sprachsystem

Ihre Frage betrifft den Gebrauch der zusammengesetzten Präposition vom. Die Präposition von verlangt von der folgenden Nominalgruppe den Dativ (von regiert den Dativ):

Von dem verrückten Volker hätte man diese Ruhe nicht erwartet.
Vom (= von + dem) verrückten Volker hätte man diese Ruhe nicht erwartet.

Dabei kann wie im obigen Beispiel die Präposition mit dem anschließenden Artikel der Nominalgruppe dem verschmelzen, sodass die Form vom entsteht. In Ihrem ersten Fall handelt es sich bei dem Wort gestern jedoch um keine Nominalgruppe, sondern um ein Adverb. Vor Adverbien stehen keine Artikel, denn Adverbien gehören zu den unflektierbaren Wortarten, das bedeutet, sie werden nicht in einen bestimmten Kasus gesetzt, sondern behalten ihre Form stets bei.

Eine Alternative wäre, wenn man statt dem Adverb gestern das Substantiv das Gestern gebraucht. In diesem Fall würde die Präposition den Dativ regieren, Gestern müsste allerdings in diesem Fall auch großgeschrieben werden:

Hier sind die Hausaufgaben von gestern.
oder
Hier sind die Hausaufgaben vom (= von dem) Gestern.

Die Variante vom Gestern ist jedoch im Sprachgebrauch deutlich geringer vertreten.
Bei Ihrem zweiten Fall folgt nach der Präposition von eine Datumsangabe, die einen Tag beschreibt. Datumsangaben werden grammatisch wie Substantive behandelt, vor denen ein Artikel steht:

Der 31.10.2016 ist ein Feiertag für zahlreiche Kinder weltweit.

Für Ihr Beispiel bedeutet dies, dass die Variante vom 2.Mai 2016 korrekt ist, da in der Form vom die Präposition von und der Artikel dem enthalten sind:
Hier sind die Hausaufgaben vom 2.Mai.2016.

 

Umfrage zum Umgang mit dieser Antwort

War diese Antwort hilfreich für Sie? Wie gehen Sie damit um?
Helfen Sie unserem Forschungsteam von der Universität Gießen dabei herauszufinden, wie eine solche Grammatik benutzt wird, welche Erläuterungen interessant sind und wie Sie damit umgehen. Durch die Beantwortung unseres Fragebogens tragen Sie dazu bei, die Qualität unserer Antworten und die Qualität von Grammatiken zu verbessern!

Umfrage öffnen