Ergebnis 1 bis 2 von 2

Thema: Heißt es: ...da haben Sie Recht? oder ....da haben Sie recht?

  1. #1
    Unregistriert Gast

    Standard Heißt es: ...da haben Sie Recht? oder ....da haben Sie recht?

     

  2. #2
    Registriert seit
    03.07.2014
    Ort
    Gießen
    Beiträge
    271

    Standard Groß- und Kleinschreibung von R/recht haben

    Da die Rechtschreibung nicht zur Grammatik im engeren Sinn gehört, wird hier auf unser übliches Antwortschema mit den Icons verzichtet. Wir möchten Sie dennoch bitten, unseren kurzen Fragebogen zur Bewertung unserer Antwort auszufüllen.

    In Ihrer Frage geht es darum, ob das Wort Recht in dem Ausdruck R/recht haben groß- oder kleingeschrieben wird. Die Rechtschreibung im Deutschen ist amtlich geregelt. Sie lässt sich im Amtlichen Regelwerk unter dem folgenden Link nachschlagen: http://www1.ids-mannheim.de/fileadmi...regeln2006.pdf

    Bezüglich Ihres Zweifelsfalls findet sich dort die nachfolgende Regel:

    „Groß- wie kleingeschrieben werden können recht/Recht und unrecht/Unrecht in Verbindung mit Verben wie behalten, bekommen, geben, haben, tun.“ (Amtliches Regelwerk §56)

    Entsprechend obliegt es Ihnen, ob Sie die Klein- oder Großschreibung präferieren. Im Hintergrund dieser Wahlfreiheit stehen unterschiedliche Interpretationen der Fügung Recht/recht haben.

    Hinter der Großschreibung verbirgt sich die Annahme, dass das Wort Recht ein Substantiv ist und als solches großgeschrieben werden muss. (Vgl. Amtliches Regelwerk §55) Die Fügung Recht haben würde dann analog funktionieren zu Geld haben, Freunde haben, etc.

    Allerdings kann das Wort alternativ auch als ein Adjektiv gedeutet werden. Dieses Adjektiv stammt zwar von dem Substantiv Recht ab, es weist aber selbst keine substantivischen Eigenschaften mehr auf. Solche Wörter, die zwar von einem Substantiv abstammen aber nicht mehr eindeutig dessen Merkmale aufweisen, werden in der Regel kleingeschrieben. (Vgl. Amtliches Regelwerk §56) In dieser Verwendungsweise würde recht haben analog zu recht sein funktionieren.

    Überprüft man anhand von Cosmas II, der digitalen Belegsammlung des Instituts für Deutsche Sprache (IDS), welche Variante im Sprachgebrauch präferiert wird, gelangt man zum folgenden Ergebnis:

    Treffer in Cosmas II
    hat Recht 7.428 Treffer
    hat recht 9.796 Treffer
    Recht haben 12.049Treffer
    recht haben 5.345Treffer

    Die Trefferzahlen zeigen, dass beide Varianten hochfrequentiert auftreten. Während bei der Suchanfrage mit haben in der 3. Person Singular die Kleinschreibung präferiert wird, wird bei haben im Infinitiv bzw. 1./3. Person Plural die Großschreibung präferiert. Der Unterschied ergibt sich teilweise daher, dass hier häufiger das Wort Recht/recht am Satzanfang steht und aufgrund dessen großgeschrieben wird, wie beispielsweise in:

    Beispiel

    Recht haben und recht bekommen sei auf beiden Seiten des Atlantiks eine Frage des Standpunktes, sagte er.“ (A98/SEP.54851 St. Galler Tagblatt, 05.09.1998, Ressort: TB-WIR (Abk.); Banken und Behörden: «Monumentaler Irrtum»)


    Darüber hinaus gibt es Verwendungsweisen, bei denen vor dem Wort Recht ein Artikel steht, sodass damit eindeutig gekennzeichnet ist, dass hier ein Substantiv vorliegt. Dies soll das nachfolgende Beispiel exemplarisch zeigen:

    Beispiel

    „Wie bisher werden sie das Recht haben, den schnellsten Weg zu fahren, eben durch den Kernumfahrungstunnel.“ (A98/MAI.28917 St. Galler Tagblatt, 05.05.1998, Ressort: TB-GO (Abk.); Der Blick durch das Kaleidoskop)


    Umfrage zum Umgang mit dieser Antwort

    War diese Antwort hilfreich für Sie? Wie gehen Sie damit um?
    Helfen Sie unserem Forschungsteam von der Universität Gießen dabei herauszufinden, wie eine solche Grammatik benutzt wird, welche Erläuterungen interessant sind und wie Sie damit umgehen. Durch die Beantwortung unseres Fragebogens tragen Sie dazu bei, die Qualität unserer Antworten und die Qualität von Grammatiken zu verbessern!

    Umfrage öffnen


Ähnliche Themen

  1. froh, helfen koennen zu haben oder froh, helfen kekonnt zu haben
    Von Unregistriert im Forum Fragen zur Grammatik
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 12.06.2016, 21:41
  2. Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 15.03.2016, 03:49
  3. Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 29.11.2014, 16:44
  4. Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 18.02.2014, 13:20
  5. Antworten: 3
    Letzter Beitrag: 22.12.2012, 17:11

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein