Komma bei "Zögern Sie nicht mir Fragen zu stellen."

[Unregistriert]

Wie ich auf die Frage gestoßen bin:
Alltag

Mit folgendem Nachschlagewerk versuchte ich dieser Frage auf den Grund zu gehen:
Duden

Liebe Community,

In der Schule meine ich gelernt zu haben, dass in Sätzen wie "Es freut mich das zu hören" oder "Zögern Sie nicht mir Fragen zu stellen" kein Komma steht. Im Alltag ist es aber gang und gäbe.

Stimmt es nun, wenn jemand schreibt "Zögern Sie nicht, mir Fragen zu stellen" bzw. "Es freut mich, das zu hören" oder ist das einfach nur wieder einer dieser weit verbreiteten Fehler?

Ich danke euch für die Hilfe!

Paul

[Lars Bepler]

Die Beantwortung Ihrer Frage ist Teil eines Forschungsprojekts zur Verständlichkeit von grammatischen Erklärungen. Da es sich bei Ihrer Frage um keinen den Sprachgebrauch betreffenden grammatischen Zweifelsfall handelt, sondern um eine Frage zur Rechtschreibung, wird hier auf unser auf Zweifelsfälle ausgerichtetes Antwortschema mit den Icons verzichtet. Wir möchten Sie dennoch bitten, unseren kurzen Fragebogen zur Bewertung unserer Antwort auszufüllen.

Über Rechtschreibung kann man sich im amtlichen Regelwerk des Rats für deutsche Rechtschreibung informieren. Für Ihr Beispiel gilt bezüglich der Kommasetzung bei Infinitivgruppen Paragraph §75. In diesem werden bestimmte Bedingungen für das erforderliche Komma aufgestellt:

Bedingung A: Infinitivgruppen grenzt man mit einem Komma ab, wenn die Infinitivgruppe mit um, ohne, statt, anstatt, außer oder als eingeleitet ist:

Beispiel
Studierende besuchen die Mensa, um preiswert zu essen.

Bedingung B: Infinitivgruppen grenzt man mit einem Komma ab, wenn die Infinitivgruppe von einem Substantiv abhängt:

Beispiel
Die Studierenden bemängeln die fehlenden Optionen, das Auto nahe der Uni zu parken.

Bedingung C: Infinitivgruppen grenzt man mit einem Komma ab, wenn die Infinitivgruppe von einem Korrelat oder einem Verweiswort abhängt:

Beispiele
Die Studierenden freuen sich darauf, mit guten Noten in die Ferien zu starten. (Korrelat)
Die Studierenden mögen es, lange auszuschlafen. (Verweiswort)

In Ihrem ersten Fall greift Bedingung C: Das Verweiswort es sorgt hierbei für das erforderliche Komma:

Es freut mich, das zu hören.

In Ihrem zweiten Fall greift keine der genannten Bedingungen:

Zögern Sie nicht(,) mir Fragen zu stellen.

Der Rechtschreibrat macht jedoch darauf aufmerksam: „In den Fällen, die nicht durch [die Bedingungen] geregelt sind, kann ein Komma gesetzt werden, um die Gliederung deutlich zu machen bzw. um Missverständnisse auszuschließen“. Deshalb ist dieses Komma ein mögliches, aber nicht erforderliches Komma. Verboten ist die Kommasetzung in diesem Fall grundsätzlich nicht.

Umfrage zum Umgang mit dieser Antwort

War diese Antwort hilfreich für Sie? Wie gehen Sie damit um?
Helfen Sie unserem Forschungsteam von der Universität Gießen dabei herauszufinden, wie eine solche Grammatik benutzt wird, welche Erläuterungen interessant sind und wie Sie damit umgehen. Durch die Beantwortung unseres Fragebogens tragen Sie dazu bei, die Qualität unserer Antworten und die Qualität von Grammatiken zu verbessern!

Umfrage öffnen