Ergebnis 1 bis 2 von 2

Thema: Welches Tempus ist im folgenden Satz aus einem Bericht korrekt: "Als nächstes stellte sich die Frage, welche Aufgabe das Simulationsmodell erfüllen soll. "

  1. #1
    Unregistriert Gast

    Standard Welches Tempus ist im folgenden Satz aus einem Bericht korrekt: "Als nächstes stellte sich die Frage, welche Aufgabe das Simulationsmodell erfüllen soll. "

    Wie ich auf die Frage gestoßen bin:
    Schreiben eines Berichts

    Mit folgendem Nachschlagewerk versuchte ich dieser Frage auf den Grund zu gehen:
    Verschiedene Internetportale

    Beim Schreiben eines Berichts stelle sich mir eine Frage zu folgendem Satz:

    "Als nächstes stellte sich die Frage, welche Aufgabe das Simulationsmodell erfüllen soll. "

    Nun bin ich mir unsicher, welches Tempus für den Nebensatz korrekt ist.
    Geändert von Lars Bepler (01.09.2016 um 12:38 Uhr)

  2. #2

    Standard Gebrauch des Tempus im Satzgefüge

    Die Beantwortung Ihrer Frage ist Teil eines Forschungsprojekts zur Verständlichkeit von grammatischen Erklärungen. Wir bitten Sie deshalb darum, im Anschluss an die Lektüre der Antwort die Tools zur Bewertung (Fragebogen, Sternchenfunktion, Antwortoption) zu nutzen.

    Sprachsystem

    Ihre Frage betrifft den Gebrauch des Tempus im Satzgefüge. Zunächst ist zu überprüfen, welche Tempora in Ihrem Beispiel vorliegen und ob diese den beabsichtigten Sachverhalt ausdrücken können.
    Das Verb „stellte“ ist in Ihrem Beispiel ein Vollverb in der 3.Person Singular Präteritum Indikativ Aktiv. Der Verbalkomplex im Nebensatz besteht aus dem Vollverb „erfüllen“ im Infinitiv Präsens Aktiv und der 3.Person Singular Präsens Indikativ Aktiv des Modalverbs „sollen“. Es liegen demnach ein Verb im Präteritum im Hauptsatz und ein Verbalkomplex im Präsens im Nebensatz vor.

    Bei zusammengesetzten Sätzen sind die Tempora der Prädikate voneinander abhängig. Dies bedeutet häufig, dass sie entweder das gleiche Tempus vorweisen oder im Verhältnis von Vor- bzw. Nachzeitigkeit stehen. In Ihrem Fall handelt es sich jedoch um einen Pronominalsatz, einer Form der Fragenebensätze (auch Interrogativnebensätze). Man könnte den Satz daher in eine Variante mit direkter Rede überführen:
    Beispiel:
    Als nächstes stellte sich die Frage: „Welche Aufgabe soll das Simulationsmodell erfüllen?“
    Anhand dieser Variante wird bereits deutlich, dass das Präteritum für den zweiten Teilsatz nicht zwingend erforderlich ist. Die Dudengrammatik (Duden Band 4, Paragraph 747) spricht hier von figurenbezogener Verwendung der Tempora: Das Tempus im untergeordneten Satz soll von der referierten Situation zu verstehen sein.
    Den zeitlichen Fixpunkt bestimmt dabei der Sprech- oder Denkakt (in Ihrem Fall: Als nächstes stellte sich die Frage). Die Verortung des Sprecherzeitpunkts in der Vergangenheit ist also bereits – wie im folgenden Beispiel – durch das Präteritum im Hauptsatz gegeben:
    Beispiel:
    Max sagte, dass er einen Text schreibt.
    Es bleibt demnach die Frage, ob das Präsens als Tempus ohne die Abhängigkeit zum ersten Teilsatz für den Nebensatz geeignet ist: Das Präsens wird, wie es die Dudengrammatik (Paragraph 722) ebenfalls aufführt, auch als Tempus für Allgemeingültiges verwendet:
    Beispiel:
    Max sagte, dass Wale Säugetiere sind.
    Der Artikel spricht in diesem Fall von einer unbegrenzten Gegenwart. Da davon auszugehen ist, dass das Simulationsmodell die Aufgabe auf unbegrenzte Zeit und nicht nur in der Vergangenheit erfüllen soll, liegt vermutlich auch in Ihrem Fall eine Allgemeingültigkeit vor.
     


    Fazit
    Die Verwendung des Präsens im Nebensatz ist in Ihrem Beispiel unbedenklich, da es Allgemeingültiges ausdrücken kann und durch den Verbalkomplex im Hauptsatz die Verortung der Aussage in der Vergangenheit bereits erfolgt ist.
    Umfrage zum Umgang mit dieser Antwort

    War diese Antwort hilfreich für Sie? Wie gehen Sie damit um?
    Helfen Sie unserem Forschungsteam von der Universität Gießen dabei herauszufinden, wie eine solche Grammatik benutzt wird, welche Erläuterungen interessant sind und wie Sie damit umgehen. Durch die Beantwortung unseres Fragebogens tragen Sie dazu bei, die Qualität unserer Antworten und die Qualität von Grammatiken zu verbessern!

    Umfrage öffnen

    Geändert von Lars Bepler (10.06.2017 um 21:40 Uhr)

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein