Wie ich auf die Frage gestoßen bin:
lesen
Druckbare Version
Wie ich auf die Frage gestoßen bin:
lesen
Die Beantwortung Ihrer Frage ist Teil eines Forschungsprojekts zur Verständlichkeit von grammatischen Erklärungen. Wir bitten Sie deshalb darum, im Anschluss an die Lektüre der Antwort die Tools zur Bewertung (Fragebogen, Sternchenfunktion, Antwortoption) zu nutzen.
Sprachsystem
In Ihrer Frage thematisieren Sie, inwieweit der Dativ am Substantiv Kinder markiert werden muss und haben dazu zwei Varianten gegenübergestellt:1. mit vielen dieser KinderWie Sie bereits korrekt angemerkt haben, steht die Wortgruppe im Dativ, was durch die Präposition mit bedingt ist. Die Präposition mit regiert (fordert) nämlich laut Dudengrammatik (Duden Band 4) den Dativ. Nun soll die Deklinationstabelle zum Substantiv Kind im Plural eine Übersicht über die Kasusendungen des Substantivs bringen:
2. mit vielen dieser Kindern
Nominativ die Kinder Genitiv der Kinder Dativ den Kindern Akkusativ die Kinder
Die Übersicht zeigt, dass das Substantiv Kinder im Dativ Plural durch -n markiert wird. Im Folgenden ist zu klären, warum diese Kasusendung in der Wortgruppe mit vielen dieser Kinder nicht vorliegt, wenn die Wortgruppe im Dativ steht. Dazu soll die Struktur der Wortgruppe näher analysiert werden. In Ihrem Beispiel liegt eine sogenannte Präpositionalgruppe vor, da die Wortgruppe abhängig von der Präposition mit ist. Innerhalb dieser Präpositionalgruppe liegt eine Nominalgruppe vor, welche der Präpositionalgruppe untergeordnet ist:[mit vielen [dieser Kinder]Nominalgruppe]PräpositionalgruppeDer Kern der Präpositionalgruppe ist folglich vielen im Dativ. Die Wortgruppe kann daher als Ellipse (Aussparung) aufgefasst werden, in welcher der Dativ Plural Kindern nicht realisiert wurde:mit vielen Kindern dieser KinderDie Präpositionalgruppe steht daher im Dativ, wie es die Präposition verlangt. Die Nominalgruppe dieser Kinder hingegen steht im Genitiv. Durch dieser wird ein partitiver Genitiv realisiert, welcher ein Teil-Ganzes-Verhältnis ausdrückt:
mit vielen […] dieser Kindermit vielen dieser Kinder – mit vielen von diesen Kindern – mit vielen Kindern aus der Menge aller KinderWenn dieser ausgespart wird, so steht auch das Substantiv Kinder im Dativ und erhält die Endung -n. Zugleich verändert sich die Semantik:
mit vielen Kindern
Fällt dieser weg, so wird auch kein Teil-Ganzes-Verhältnis mehr ausgedrückt. Es handelt sich bei dieser um den Genitiv Plural, weshalb auch das Substantiv Kinder in der Wortgruppe mit vielen dieser Kinder im Genitiv steht. Folglich fällt die Dativendung in Ihrem Ausgangsbeispiel nicht weg, da das Substantiv Kinder durch das partitive Verhältnis im Genitiv steht und nicht im Dativ.