"Wegen dem guten Wetter" oder "Wegen des guten Wetters"?
Wie ich auf die Frage gestoßen bin:
Beim Verfassen eines Berichtes
Mit folgendem Nachschlagewerk versuchte ich dieser Frage auf den Grund zu gehen:
Gutefrage.net
Sind doch eigentlich beide Formen richtig oder? Über Antwort würde ich mich freuen! Liebe Grüße
Rektion der Präposition "wegen"
Die Beantwortung Ihrer Frage ist Teil eines Forschungsprojekts zur Verständlichkeit von grammatischen Erklärungen. Wir bitten Sie deshalb darum, im Anschluss an die Lektüre der Antwort die Tools zur Bewertung (Fragebogen, Sternchenfunktion, Antwortoption) zu nutzen.
Sprachsystem
Ihre Frage betrifft die
Rektion der Präposition wegen. Rektion erfasst, dass Präpositionen von ihrer nachfolgenden Nominalgruppe (wie z.B.
gutem Wetter/guten Wetters) einen bestimmten Kasus verlangen:
Max rennt aus der Schule. (aus regiert den Dativ.)
Die Spieler sitzen im Park bis zum Morgengrauen. (bis regiert den Akkusativ.)
Bei der Präposition
wegen spricht der Duden 4 „Die Grammatik“ von einer
genitivregierenden Präposition, die jedoch
in der gesprochenen Sprache auch den Dativ erlaubt. In der geschriebenen Sprache ordnet man den Dativ nach
wegen der Umgangssprache oder regionalen Varietäten zu. Ausnahmen bilden Fälle, in denen ein Genitivattribut zwischen Präposition und Nominalgruppe steht oder der Genitiv nicht eindeutig am Nomen erkennbar ist:
wegen unseres Freundes Auto statt wegen unseres Freundes Autos
wegen Geschäften statt wegen Geschäfte
(eindeutig wäre der Fall hier durch den Artikelgebrauch: wegen der Geschäfte)
Sprachgebrauch
Die Analyse des Sprachgebrauchs anhand des Korpus COSMAS II vom Institut für deutsche Sprache in Mannheim zeigt folgendes Verhältnis:
wegen des guten Wetters: 204 treffer
wegen dem guten Wetter: 4 Treffer
Die Ergebnisse belegen daher, dass der Genitiv dem Dativ in geschriebener Sprache überwiegt. Zum Vergleich können Sie ebenfalls die Ausführung von Jacqueline Weiß hinzuziehen:
wegen akuten Erbrechens oder wegen akutem Erbrechen
War diese Antwort hilfreich für Sie? Wie gehen Sie damit um?
Helfen Sie unserem Forschungsteam von der Universität Gießen dabei herauszufinden, wie eine solche Grammatik benutzt wird, welche Erläuterungen interessant sind und wie Sie damit umgehen. Durch die Beantwortung unseres Fragebogens tragen Sie dazu bei, die Qualität unserer Antworten und die Qualität von Grammatiken zu verbessern!
Umfrage öffnen