Präpositionalobjekt? Adv. Ergänzung?
Moin!
In einem Schulbuch habe ich einen Satz gefunden, der mich an die Grenzen meines grammatikalischen Wissens bringt. Es geht um die Angabe "im Strandschneckenspucken".
Im Stranschneckenspucken hält Alain Jourdain seit vielen Jahren den Rekord.
Bei der Umstellprobe hat sich rausgestellt, dass man auch sagen kann:
Den Rekord im Strandschneckenspucken hält A.J. seit vielen Jahren.
Das führt dazu, dass das Prädikat an die dritte Stelle rutscht und da das ja bekanntlich im deutschen Aussagesatz nicht möglich ist, frage ich mich, wieso das Akk-Obj. "den Rekord im Stranschneckenspucken"offensichtlich geteilt werden kann.
Vielen Dank für eure Hilfe
Ingelore