Ihre Frage nach dem Kasus von
der in Ihrem Beispiel ist deshalb berechtigt, weil
der bei Feminina sowohl für den Genitiv als auch Dativ stehen kann. Da das Adjektiv
angestrebten schwach dekliniert ist und das Femininum
Volksgemeinschaft sowohl im Genitiv als auch im Dativ endungslos ist, kann man hier die Entscheidung für den Kasus nicht auf der Basis der formalen Gestalt der Nominalgruppe treffen.
Es müssen deshalb die Zusammenhänge im Satz betrachtet werden.
Ich wiederhole zunächst das vollständige Beispiel:
Beispiel
Das waren, den gängigen Schiffsbau betreffend, normale Zahlen, doch im Gegensatz zu anderen Passagierschiffen war dem Neubau die Aufgabe gestellt, mit 40 nur einer einzigen Passagierklasse alle Klassenunterschiede zeitweilig aufzuheben, was, nach Robert Leys Weisung,
der angestrebten Volksgemeinschaft aller Deutschen vorbildlich zu werden hatte.
Um die Analyse zu vereinfachen, reduziere ich den Satz nun auf die zur Debatte stehende Passage:
Beispiel
was der angestrebten Volksgemeinschaft aller Deutschen vorbildlich zu werden hatte
X wird/ist der Volksgemeinschaft vorbildlich
Anstelle der Variante mit einem Nominalkasus könnte man das Beispiel mit einer Präpositionalgruppe mit
für folgendermaßen ausdrücken:
Beispiel
X ist vorbildlich für die Volksgemeinschaft
Für ist nun eine reguläre Formvariante für den Dativ, vgl. die folgenden Beispielpaare:
Beispiel
Anna brachte ihrem Freund den Brief zur Post.
Anna brachte für ihren Freund den Brief zur Post.
Otto goss der Nachbarin die Zimmerpflanzen.
Otto goss für die Nachbarin die Zimmerplfanzen.
Emil hängte der alten Frau ein Bild an die Wand.
Emil hängte für die alte Frau ein Bild an die Wand.
Der Dativ ist in diesen Beispielen ein sogenannter '
freier Dativ'. Die freien Dative können für spezifische semantische Verhältnisse genutzt werden. In den Beispielen handelt es sich um einen so genannten '
Dativus commodi' (= Dativ des Nutzens), also Freund, Frau und Nachbarin sind hier sozusagen die Nutznießer der Aktion.
Die Austauschbarkeit mit
für + Präpositionalgruppe spricht also für eine Analyse als Dativ. Wenn diese Argumentation Sie noch nicht überzeugt haben sollte, können Sie noch einen Austauschtest mit einer eindeutig als Genitiv oder Dativ erkennbaren Nominalgruppe vornehmen, bspw.:
Beispiel
X ist dem Volk vorbildlich
vs.
Beispiel
X ist des Volks vorbildlich
Mein Sprachgefühl präferiert hier klar den Dativ.
Fazit: Es ist zwar richtig, dass es teilweise auch Rektionsvarianten mit Genitiv und Präpositionalgruppe gibt (wie in Ihrem Beispiel
erinnern). Daraus folgt aber umgekehrt nicht, dass es sich bei Rektionsvarianz immer um einen Genitiv handeln muss. Vielmehr kann Rektionsvarianz prinzipiell bei allen regierten Nominalkasus vorkommen.
