Wie ich auf die Frage gestoßen bin:
durch einen Freund
Druckbare Version
Wie ich auf die Frage gestoßen bin:
durch einen Freund
Da es sich bei einer Frage zur Bedeutung eines Wortes um keinen den Sprachgebrauch betreffenden grammatischen Zweifelsfall handelt, wird hier auf unser auf Zweifelsfälle ausgerichtetes Antwortschema mit den Icons verzichtet. Wir möchten Sie dennoch bitten, unseren kurzen Fragebogen zur Bewertung unserer Antwort auszufüllen.
Das Wort quasi stammt aus dem Lateinischen und bedeutet wörtlich übersetzt „wie wenn“ oder auch „als ob“, „gewissermaßen“. Auch heute wird es noch im Sinne von „gewissermaßen“, „sozusagen“, „im Prinzip“, „beinahe“ verwendet.
Beispiel
Er hat es mir quasi versprochen. (Beispiel aus dem Duden Universalwörterbuch)
Bierhoff tritt quasi als Verhandlungsführer des Trainerstabs vor dem DFB auf. (www.welt.de)
Darüber hinaus kann quasi auch vor andere Wörter gesetzt werden (als ein sogenanntes Präfix), um anzudeuten, dass etwas nicht wirklich so ist, sondern z.B. nur zeitweise, nur in jemandes Vorstellung, nicht in vollem Ausmaß etc.
Beispiel
Der Angeklagte habe sich, so die Richter, wie ein Quasi-Ehemann gegenüber dem Opfer verhalten. (Rhein-Zeitung, 2003)
Dabei setzt Bon Jovi direkt zu Anfang alles daran, die Welt aus den Angeln zu heben, um Anspruch auf einen Platz im Rock-Olymp anzumelden. In quasi-göttlicher Manier durchbricht die Band alle Konzert-Konventionen und legt schon eine Viertelstunde vor angekündigtem Beginn los - und zwar mit schwerstem Geschütz. (Mannheimer Morgen, 2006)
War diese Antwort hilfreich für Sie? Wie gehen Sie damit um?
Helfen Sie unserem Forschungsteam von der Universität Gießen dabei herauszufinden, wie eine solche Grammatik benutzt wird, welche Erläuterungen interessant sind und wie Sie damit umgehen. Durch die Beantwortung unseres Fragebogens tragen Sie dazu bei, die Qualität unserer Antworten und die Qualität von Grammatiken zu verbessern!