Druckbare Version
Wie ich auf die Frage gestoßen bin:
Examensarbeit
Mit folgendem Nachschlagewerk versuchte ich dieser Frage auf den Grund zu gehen:
Internetrecherche
Hallo,
meine Frage bezieht sich auf eine Kapitelüberschrift meiner Examensarbeit. Es handelt sich somit um eine Überschrift und keinen vollständigen Satz.
Die Beantwortung Ihrer Frage ist Teil eines Forschungsprojekts zur Verständlichkeit von grammatischen Erklärungen. Da es sich bei Ihrer Frage um keinen den Sprachgebrauch betreffenden grammatischen Zweifelsfall handelt, sondern um eine Frage zum Stil, wird hier auf unser auf Zweifelsfälle ausgerichtetes Antwortschema mit den Icons verzichtet. Wir möchten Sie dennoch bitten, unseren kurzen Fragebogen zur Bewertung unserer Antwort auszufüllen.
In Ihrem Beispiel werfen Sie die Frage auf, inwieweit der Artikel in einer Überschrift realisiert werden muss. Sie haben zunächst zwei Varianten vorgeschlagen:1. Legitimation in Sportunterricht und LehrplanIn der ersten Variante folgt kein Artikel auf die Präposition in. Hingegen wurde der Artikel in der zweiten Variante durch die Verschmelzung „im“ (in dem) realisiert. Durch den Artikel „dem“ wird zudem der Kasus der nachfolgenden Wortgruppe deutlich gemacht – in diesem Fall Dativ. In der ersten Variante wird der Kasus nicht markiert, da die Substantive „Sportunterricht“ und „Lehrplan“ keine eindeutigen Dativendungen besitzen.
2. Legitimation im Sportunterricht und Lehrplan
Das Wörterbuch der sprachlichen Zweifelsfälle (Duden Band 9) gibt an, dass in Überschriften, Titeln und Schlagzeilen der Artikel auch weggelassen werden kann:Lok wirft Intercity aus Gleis (Schlagzeile) (Beispiel aus Duden Band 9)Zudem zeigt §391 der Dudengrammatik (Duden Band 4) einen artikellosen Gebrauch bei einer Reihung von Substantiven:
Verhandlungen ohne Ergebnis abgebrochen (Beispiel aus der Dudengrammatik)
Bundeskanzler begrüßt japanischen Außenminister (Beispiel aus der Dudengrammatik)Tür und Fenster des Hauses waren vernagelt. (Beispiel aus der Dudengrammatik)Da auch in Ihrem Fall eine Reihung von Substantiven vorliegt, nämlich „Sportunterricht und Lehrplan“, spricht dies ebenfalls für das Weglassen des Artikels.
Demnach ist es Ihnen freigestellt, sich zwischen den beiden Varianten zu entscheiden, da beide Varianten begründbar sind.
War diese Antwort hilfreich für Sie? Wie gehen Sie damit um?
Helfen Sie unserem Forschungsteam von der Universität Gießen dabei herauszufinden, wie eine solche Grammatik benutzt wird, welche Erläuterungen interessant sind und wie Sie damit umgehen. Durch die Beantwortung unseres Fragebogens tragen Sie dazu bei, die Qualität unserer Antworten und die Qualität von Grammatiken zu verbessern!