-
Groß- und Kleinschreibung bei Adjektiven aus Namen
Wie ich auf die Frage gestoßen bin:
beim Korrigieren eines Textes
Mit folgendem Nachschlagewerk versuchte ich dieser Frage auf den Grund zu gehen:
Duden, Internet
Wie schreibe ich Adjektive, die sich aus Namen zusammensetzen, groß oder klein? Konkret habe ich den Fall: Cauchy-Lorentz-verteilte Radien. ... cauchy-lorentz-verteilte Radien?
Cauchy und Lorentz sind zwei Mathematiker. Im Duden finde ich im Wesentlichen nur Hinweise auf Ableitungen mit –sch.
-
Groß- und Kleinschreibung bei Zusammensetzungen aus Eigennamen und Adjektiv
Die Beantwortung Ihrer Frage ist Teil eines Forschungsprojekts zur Verständlichkeit von grammatischen Erklärungen. Da es sich bei Ihrer Frage um keinen den Sprachgebrauch betreffenden grammatischen Zweifelsfall handelt, sondern um eine Frage zur Rechtschreibung, wird hier auf unser auf Zweifelsfälle ausgerichtetes Antwortschema mit den Icons verzichtet. Wir möchten Sie dennoch bitten, unseren kurzen Fragebogen zur Bewertung unserer Antwort auszufüllen.
Über Rechtschreibung kann man sich im amtlichen Regelwerk des Rats für deutsche Rechtschreibung informieren. Für Ihr Beispiel gelten bezüglich der Groß- und Kleinschreibung bei Zusammensetzungen aus Eigennamen und Adjektiv die Paragraphen §62 und §50:
In Paragraph §62 steht zur Groß- und Kleinschreibung von Adjektiven, die aus Eigennamen abgeleitet sind, wie Sie selbst schon korrekt widergegeben haben, dass Ableitungen mit der Endung -isch kleingeschrieben werden:
„die darwinsche Evolutionstheorie“
In Ihrem Fall handelt es sich eben nicht um eine solche Ableitung, denn Cauchy-Lorentz-verteilt setzt sich aus zwei Eigennamen und einem Partizip zusammen, die mit einem Bindestrich verbunden sind. Für diese Zusammensetzungen wird im Paragraph §62 auf den Paragraph §50 verwiesen: In diesem Paragraph §50 steht zwar erstmal nur geschrieben, dass diese Zusammensetzungen mit Bindestrich geschrieben werden, doch aus den dort aufgeführten Beispielen geht ebenfalls die Groß- und Kleinschreibung hervor:
„am Lago-di-Como-seitigen Abhang“
„Fidel-Castro-freundlich“
Demnach werden also die Eigennamen in solchen Zusammensetzungen entsprechend ihrer Schreibung großgeschrieben, während das Adjektiv kleingeschrieben bleibt. Demnach ist die folgende Variante korrekt:
Cauchy-Lorentz-verteilte Radien
-
Danke
Ähnliche Themen
-
Von Boris121 im Forum Fragen zur Grammatik
Antworten: 1
Letzter Beitrag: 13.10.2014, 17:34
-
Von Unregistriert im Forum Fragen zur Grammatik
Antworten: 1
Letzter Beitrag: 13.07.2014, 19:26
-
Von Unregistriert im Forum Fragen zur Grammatik
Antworten: 1
Letzter Beitrag: 18.06.2013, 09:45
-
Von jenninsky im Forum Fragen zur Grammatik
Antworten: 1
Letzter Beitrag: 11.11.2012, 20:12
-
Von Joel im Forum Fragen zur Grammatik
Antworten: 1
Letzter Beitrag: 11.02.2012, 17:06
Berechtigungen
- Neue Themen erstellen: Nein
- Themen beantworten: Nein
- Anhänge hochladen: Nein
- Beiträge bearbeiten: Nein
Foren-Regeln
Wie gehen Sie mit dieser Antwort um?
Die Universität Gießen betreibt dieses Grammatikportal mit dem Ziel, den Umgang mit Grammatiken zu erforschen. Die Nutzung des Portals und die Antworten unseres Expertenteams sind kostenlos; wir bitten Sie lediglich, uns wissen zu lassen, wie Sie mit dieser Antwort umgehen und wie Sie sie bewerten.
Es wäre schön, wenn Sie sich einen Moment Zeit nehmen und unseren Fragebogen ausfüllen. Damit helfen Sie unserem Forschungsteam, die Qualität unserer Antworten und die Qualität von Grammatiken im Allgemeinen zu verbessern!
Lesezeichen