+ Antworten
Ergebnis 1 bis 2 von 2

Thema: Heißt es: "Wir feiern mit Ihnen als unseren Gast dieses Fest." oder "Wir feiern mit Ihnen als unserem Gast dieses Fest."?

  1. #1
    Unregistriert Gast

    Standard Heißt es: "Wir feiern mit Ihnen als unseren Gast dieses Fest." oder "Wir feiern mit Ihnen als unserem Gast dieses Fest."?

    Wie ich auf die Frage gestoßen bin:
    Persönliche Diskussion

    Mit folgendem Nachschlagewerk versuchte ich dieser Frage auf den Grund zu gehen:
    Internet / Duden

    Guten Abend,
    im persönlichen Umfeld ist diese Frage aufgekommen und wir diskutieren nun schon seit 2 Stunden darüber.
    Könnten Sie mir des Rätsels Lösung offenbaren?
    Vielen Dank!

  2. #2

    Standard Kasus der Adjunktorgruppe - Kongruenz im Kasus

    Die Beantwortung Ihrer Frage ist Teil eines Forschungsprojekts zur Verständlichkeit von grammatischen Erklärungen. Wir bitten Sie deshalb darum, im Anschluss an die Lektüre der Antwort die Tools zur Bewertung (Fragebogen, Sternchenfunktion, Antwortoption) zu nutzen.

    Sprachsystem

    In Ihrer Frage thematisieren Sie den Kasus der Wortgruppe unseren/unserem Gast im folgenden Beispiel:
    Wir feiern mit Ihnen als unseren/unserem Gast dieses Fest.
    Zu Schwierigkeiten kommt es bei der Kasusbestimmung möglicherweise dadurch, dass die hier diskutierte Wortgruppe durch den gleichsetzenden Adjunktor als eingeleitet wird (als unseren/unserem Gast). Eine Wortgruppe, die von dem Adjunktor als regiert bzw. eingeleitet wird, bezeichnet man auch als Adjunktorgruppe. Besonders an dem Adjunktor als ist, dass das Bezugswort und die Adjunktorgruppe gleichgesetzt werden, da durch als ein Vergleich oder eine Spezifizierung vorgenommen wird. Daher stimmen das Bezugswort und die Adjunktorgruppe im Kasus übereinstimmen. Dies bezeichnet man als Kongruenz. Für die folgenden Beispiele ist die Adjunktorgruppe unterstrichen und das Bezugswort fett markiert:
    Nominativ: Als guter Beobachter merkte er die Veränderung sofort.
    Dativ: Als gutem Beobachter fiel ihm die Veränderung sofort auf.
    Akkusativ: Als guten Musiker störten ihn die falschen Töne.
    Um nun zu klären, welchen Kasus die Adjunktorgruppe in Ihrem Beispiel besitzen muss, wird zunächst das Bezugswort ermittelt. In Ihrem Beispiel kommt nur Ihnen infrage. Dabei wird Ihnen von der Präposition mit regiert (festgelegt), da Präpositionen prinzipiell die Eigenschaft besitzen, den Kasus des nachfolgenden Wortes/ der nachfolgenden Wortgruppe zu bestimmen. Dies nennt man auch Rektion. Laut Dudengrammatik (Duden Band 4) regiert die Präposition mit den Dativ. Infolgedessen steht auch Ihnen im Dativ. Nun haben Sie für die Adjunktorgruppe zwei Varianten vorgeschlagen, die nun näher bestimmt werden sollen:
    a) als unseren Gast
    b) als unserem Gast
    In diesen Fällen ist der Kasus nur erkennbar am Artikel unser. In Variante a) steht die Wortgruppe im Akkusativ und in Variante b) liegt der Dativ vor. Da das Bezugswort der Adjunktorgruppe im Dativ steht, ist für die Adjunktorgruppe Variante b) zu wählen:
    Wir feiern mit Ihnen als unserem Gast.
     


    Umfrage zum Umgang mit dieser Antwort

    War diese Antwort hilfreich für Sie? Wie gehen Sie damit um?
    Helfen Sie unserem Forschungsteam von der Universität Gießen dabei herauszufinden, wie eine solche Grammatik benutzt wird, welche Erläuterungen interessant sind und wie Sie damit umgehen. Durch die Beantwortung unseres Fragebogens tragen Sie dazu bei, die Qualität unserer Antworten und die Qualität von Grammatiken zu verbessern!

    Umfrage öffnen


+ Antworten

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Ja
  • Themen beantworten: Ja
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein