+ Antworten
Ergebnis 1 bis 3 von 3

Thema: Von dem her gesehen

  1. #1
    Unregistriert Gast

    Standard Von dem her gesehen

    Von dem her gesehen... —-> ist das so richtig geschrieben oder gehört das her gesehen zusammen geschrieben

  2. #2

    Standard Partikelverb vs. eigenständiges Adverb - Zusammen- und Getrenntschreibung

    Die Beantwortung Ihrer Frage ist Teil eines Forschungsprojekts zur Verständlichkeit von grammatischen Erklärungen. Da es sich bei Ihrer Frage um keinen den Sprachgebrauch betreffenden grammatischen Zweifelsfall handelt, sondern um eine Frage zur Rechtschreibung, wird hier auf unser auf Zweifelsfälle ausgerichtetes Antwortschema mit den Icons verzichtet. Wir möchten Sie dennoch bitten, unseren kurzen Fragebogen zur Bewertung unserer Antwort auszufüllen.

    In Ihrer Frage thematisieren Sie die Zusammen- und Getrenntschreibung der Wortgruppe von dem her gesehen. Zu unterscheiden ist hier laut dem Wörterbuch der sprachlichen Zweifelsfälle (Duden Band 9) her als selbstständiges Adverb und als Verbpartikel. Tritt her als selbstständiges Adverb auf, so wird es vom Verb getrennt geschrieben:
    Wenn es vom Fenster her zieht. (Beispiel aus Duden Bd. 9)
    Der Wagen ist von der Konzeption her vorbildlich. (Beispiel aus Duden Bd. 9)
    Wenn her als Verbpartikel fungiert, so wird es mit dem Verb zusammengeschrieben:
    Du sollst nicht über ihn herziehen. (Beispiel aus Duden Bd. 9)
    Er musste hinter ihr herlaufen. (Beispiel aus Duden Bd. 9)
    Sie haben in Ihrer Frage thematisiert, ob her und gesehen zusammenschrieben werden. Dies wäre dann der Fall, wenn im Deutschen das Verb hersehen existiert und her eine Verbpartikel darstellt. Die Suche im Duden-Universalwörterbuch ergab für hersehen folgenden Treffer:
    in Richtung auf den Sprechenden sehen: Kannst du mal hersehen?
    Diese Ausführungen zeigen, dass hersehen umschrieben werden kann mit in eine Richtung sehen. Dies entspricht jedoch nicht der Verwendungsweise in Ihrem Beispiel. Die lexikalisierte Wendung von dem her gesehen bedeutet so viel wie aus dieser Perspektive, wie die nachfolgenden Beispiele aus dem Deutschen Referenzkorpus (DeReKo) belegen:
    Von dem her gesehen war unser Spiel schon in Ordnung. (DeReKo)
    Aus dieser Perspektive war unser Spiel schon in Ordnung.
    Und ich glaube, schon allein von dem her gesehen kann man damit zufrieden sein und davon ausgehen, dass…
    (DeReKo)
    Und ich glaube, schon allein aus dieser Perspektive kann man damit zufrieden sein und davon ausgehen, dass…
    Die Belege zeigen, dass es sich bei von dem her gesehen um eine lexikalisierte Wendung handelt. Zudem kann von dem her auch ohne gesehen auftreten, was dafür spricht, dass es sich bei her um ein selbstständiges Adverb handelt:
    Von dem her hatte ich keine schlechten Voraussetzungen, um mich zu äussern. (DeReKo)
    Von dem her wussten wir nicht, was uns erwartete. (DeReKo)
    Folglich ist davon auszugehen, dass her in Ihrem Beispiel ein selbstständiges Adverb darstellt, weshalb die Getrenntschreibung an dieser Stelle korrekt ist:
    von dem her gesehen
    Umfrage zum Umgang mit dieser Antwort

    War diese Antwort hilfreich für Sie? Wie gehen Sie damit um?
    Helfen Sie unserem Forschungsteam von der Universität Gießen dabei herauszufinden, wie eine solche Grammatik benutzt wird, welche Erläuterungen interessant sind und wie Sie damit umgehen. Durch die Beantwortung unseres Fragebogens tragen Sie dazu bei, die Qualität unserer Antworten und die Qualität von Grammatiken zu verbessern!

    Umfrage öffnen


  3. #3

    Standard Woher? Von dem her.

    "Von dem her gesehen"

    Es ist klar, dass wir vom Rundentempo her gesehen auch ohne den Pacemaker sehr nah am Sieg waren.

    Es ist klar, dass wir von dem her gesehen auch ohne den Pacemaker sehr nah am Sieg waren.

    Woher? Von dem her.

    Es handelt sich hier also nicht um das Verb "hersehen", sondern um das Verb "sehen".

+ Antworten

Ähnliche Themen

  1. Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 14.07.2018, 07:52
  2. Hallo, wie heißt es richtig: "von daher" oder "von dem her"?
    Von Unregistriert im Forum Fragen zur Grammatik
    Antworten: 3
    Letzter Beitrag: 28.06.2017, 09:37
  3. Heißt es "Es ist lange her, dass ..." oder "Es ist lange her, seit ..."?
    Von Unregistriert im Forum Fragen zur Grammatik
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 10.10.2012, 12:00
  4. Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 31.12.2011, 12:17

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Ja
  • Themen beantworten: Ja
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein