Grammatisch handelt es sich um eine
Koordinationsellipse. Koordinationsellipsen bezeichnen
Auslassungen, bei denen gleichartige Satz- bzw. Wortgruppenbestandteile ausgespart werden. Beispiele für Koordinationsellipsen sind:
Beispiel
Die rote ______ und die schwarze
Katze schlafen.
Hier schläft die rote ____, dort die schwarze
Katze.
Die Berliner ____ und die Londoner
Fashion-Week
Der Bindestrich als Ergänzungsstrich steht in Reihungen mit zusammengesetzten Wörtern, wenn „gemeinsame Wortteile eingespart werden“ (Dudengrammatik, §1425).
Beispiel
Ein- und Aus
gang (Eingang und Ausgang)
Feld- und Garten
früchte (Feldfrüchte und Gartenfrüchte)
Zimmerwände und –decken (Zimmerwände und Zimmerdecken)
Menschen- und Bürger
rechte (Menschenrechte und Bürgerrechte)
Da es sich um gleichartige Wortgruppenbestandteile handeln muss, die ausgespart werden, kann es sich nicht um Substantive in verschiedenen Numeri handeln kann.
Bei
Beispiel
Patentanwalt und Rechtsanwälte
sind die beiden Substantive hinsichtlich der grammatischen Kategorien jedoch nicht identisch. Dies widerspricht somit der Grundregel für Koordinationsellipsen, sodass die
Voraussetzung für eine Im Ergebnis kann es sich bei „Patent- und Rechtsanwälte“ bei der Auflösung also nur um „Patentanwälte und Rechtsanwälte“ handeln.
Lesezeichen