Endungen m/n

[sandrapesendorfer]

Ich hätte 3 Sätze, bei denen ich mir bei den Endungen unsicher bin:

-Nur bei klare____m/n, warme___/nm, sonnig____/nm Wetter

-Bei solch törichte____m/n Geschwätz

-Auf dessen erschöpfte___m/n Gesicht sich Enttäuschung breit machte.


Gefühlsmäßig hätte ich beim 1 Satz gesagt: klarem,warmen, sonnigen Wetter
2 Satz: Bei solch törichtem Geschwätz, Satz 3 Auf dessen erschöpftem Gesicht...

Jedoch weiß ich dazu leider keine genauen Grammatikregeln.

Herzlichen Dank für Eure Antwort.

[Lars Bepler]

Die Beantwortung Ihrer Frage ist Teil eines Forschungsprojekts zur Verständlichkeit von grammatischen Erklärungen. Wir bitten Sie deshalb darum, im Anschluss an die Lektüre der Antwort die Tools zur Bewertung (Fragebogen, Sternchenfunktion, Antwortoption) zu nutzen.

Sprachsystem

Ihre Zweifelsfälle betreffen die Auswahl zwischen schwacher und starker Adjektivdeklination. Je nach Deklination können Adjektive unterschiedliche Endungen erhalten:

Deklinationstabelle 1 für schwach deklinierte Adjektive (Neutrum, Singular)

Nominativ	(dieses) klare Wetter
Genitiv	(dieses) klaren Wetters
Dativ	(diesem) klaren Wetter
Akkusativ	(dieses) klare Wetter

Deklinationstabelle 2 für stark deklinierte Adjektive (Neutrum, Singular)

Nominativ	klares Wetter
Genitiv	klaren Wetters
Dativ	klarem Wetter
Akkusativ	klares Wetter

Um beim ersten Fall zu entscheiden, ob das Adjektiv schwach oder stark dekliniert wird, bedient man sich zweier Prinzipien: Monoflexion beschreibt, dass es in einer Nominalgruppe nur einen Hauptmerkmalträger gibt, der den Kasus markiert. Wenn das Adjektiv Hauptmerkmalträger ist, wird es stark dekliniert. Da in der Nominalgruppe ihres ersten Beispiels kein Artikel vorhanden ist (man spricht auch von einem Nullartikel), kann das Adjektiv nur Hauptmerkmalträger sein. Parallelflexion beschreibt, dass bei einer Reihung alle Adjektive entweder schwach oder stark flektiert werden. Wenn man dies auf den ersten Fall anwendet, kommt man zu folgendem Ergebnis:

Fall I

nur bei klarem, warmem, sonnigem Wetter (Dativ, stark)
nur bei (diesem) klaren, warmen, sonnigen Wetter (Dativ, schwach)

Im Fall I, für den die Deklinationstabellen oben angelegt wurden, stehen in Ihrem Beispiel die Dative der Deklinationen zur Auswahl. Nach den genannten Prinzipien (es ist kein Artikel vorhanden, die Adjektive werden parallel flektiert) würden alle drei Adjektive stark dekliniert werden. Gerade im Singular Dativ Neutrum tritt jedoch häufig Wechselflexion auf, vor allem bei einem Unterordnungsverhältnis:

Sie entließen den Patienten in gebessertem psychischen Zustand.
(Der psychische Zustand hat sich gebessert.)

Parallelflexion bedeutet in der Regel Gleichrangigkeit. Diese ist durch die Einsetzbarkeit von und zu überprüfen und in Ihrem Beispiel gegeben:

*Sie entließen den Patienten in gebessertem und psychischen Zustand.
nur bei klarem und warmem und sonnigem Wetter

Fall II

bei solch törichtem Geschwätz (Dativ, stark)
bei solch (einem) törichten Geschwätz (Dativ, schwach)

In Fall II steht vor dem Adjektiv solch, ein Pronomen, das hier wie ein unbestimmter Artikel gebraucht wird (wie so ein). Bei unbestimmten Artikeln gilt, dass das Adjektiv Hauptmerkmalträger ist, wenn die nominalen Kategorien wie der Kasus nicht am Artikel markiert sind. Das trifft auf dieses Beispiel zu, weshalb das Adjektiv stark flektiert wird.
Da es sich bei der Kombination aus solch und Adjektive um einen speziellen Fall handelt und durchaus Schwankungen zwischen schwacher und starker Adjektivdeklination im Sprachgebrauch existieren können, schauen wir uns diesen unterhalb der sprachsystematischen Erklärung nochmal genauer an.

Fall III

auf dessen erschöpftem Gesicht sich Enttäuschung breit machte (Dativ, stark)
auf dessen (fahlem) erschöpften Gesicht sich Enttäuschung breit machte (Dativ, schwach)

In Fall III steht vor dem Adjektiv die Genitivform dessen. Hierbei handelt es sich um ein Pronomen, das als vorangestelltes Genitivattribut fungiert, und nicht um einen Artikel. Aus dem Grund wird das Adjektiv in dem Fall stark flektiert wird. Auch hier liegt aufgrund von dessen ein spezieller Fall vor, bei dem wir noch eine Analyse des Sprachgebrauchs hinzuziehen, um zwischen schwacher und starker Adjektivdeklination auszuwählen.

 

Sprachgebrauch

Die Sprachgebrauchsanalyse basierend auf dem Korpus COSMAS II des Instituts für deutsche Sprache in Mannheim anhand der Beispiele solch hohen Niveau und solch hohem Niveau zeigt:

solch hohem Niveau: 110 Treffer
solch hohen Niveau: 0 Treffer

Die schwache Deklination des Adjektivs nach solch tritt folglich im Sprachgebrauch nicht auf. Im Fall III zeigt die Sprachgebrauchsanalyse anhand der Beispiele mit dessen deutschem und mit dessen deutschen:

mit dessen deutschem: 8 Treffer
mit dessen deutschen: 0 Treffer

Da die geringen Trefferzahlen nicht besonders aussagekräftig sind, erweitern wir diese mit den Ergebnissen basierend auf dem Korpus der Wochenzeitung „DIE ZEIT“ und „DIE ZEIT online“ im DWDS-Korpus:

dessen großem: 11 Treffer
dessen deutschem: 11 Treffer
dessen hohem: 4 Treffer
dessen gutem: 4 Treffer
dessen großen: 6 Treffer
dessen deutschen: 0 Treffer
dessen hohen: 0 Treffer
dessen guten: 0 Treffer

Die Trefferzahlen sind zwar weiterhin gering, jedoch lässt sich die Tendenz erkennen, dass die starke Adjektivdeklination überwiegt. Dass die Wahl des Sprachbenutzers auch auf die schwache Adjektivdeklination nach der Genitivform dessen fällt, lässt sich vermutlich dadurch erklären, dass dessen für einen bestimmten Artikel gehalten werden könnte.

 

Fazit
Ob ein Adjektiv schwach oder stark dekliniert wird, hängt davon ab, ob ein bestimmter Artikel oder (bei unbestimmten und Nullartikeln) das Adjektiv selbst Hauptmerkmalträger ist. Im ersten Fall werden die drei gleichrangigen Adjektive folglich nach dem Prinzip der Parallelflexion alle stark dekliniert. Im zweiten Fall wird solch wie ein unbestimmter Artikel gebraucht, weshalb das Adjektiv Hauptmerkmalträger ist und stark flektiert wird. Die Sprachgebrauchsanalyse hat bestätigt, dass die starke Deklination bevorzugt wird. Im Fall III überwiegt ebenfalls die starke Adjektivdeklination; die schwache Adjektivdeklination lässt sich dadurch erklären, dass die Genitivform dessen vermutlich fälschlicherweise als bestimmter Artikel gelesen wird.

Umfrage zum Umgang mit dieser Antwort

War diese Antwort hilfreich für Sie? Wie gehen Sie damit um?
Helfen Sie unserem Forschungsteam von der Universität Gießen dabei herauszufinden, wie eine solche Grammatik benutzt wird, welche Erläuterungen interessant sind und wie Sie damit umgehen. Durch die Beantwortung unseres Fragebogens tragen Sie dazu bei, die Qualität unserer Antworten und die Qualität von Grammatiken zu verbessern!

Umfrage öffnen