Wie ich auf die Frage gestoßen bin:
im Rahmen Korrektur Vergleichsarbeit
Mit folgendem Nachschlagewerk versuchte ich dieser Frage auf den Grund zu gehen:
Duden, Pons
bitte um kurzfristige Antwort
Wie ich auf die Frage gestoßen bin:
im Rahmen Korrektur Vergleichsarbeit
Mit folgendem Nachschlagewerk versuchte ich dieser Frage auf den Grund zu gehen:
Duden, Pons
bitte um kurzfristige Antwort
Die Beantwortung Ihrer Frage ist Teil eines Forschungsprojekts zur Verständlichkeit von grammatischen Erklärungen. Wir bitten Sie deshalb darum, im Anschluss an die Lektüre der Antwort die Tools zur Bewertung (Fragebogen, Sternchenfunktion, Antwortoption) zu nutzen.
Sprachsystem
Auch wenn das Adjektiv spielsam beispielsweise im Duden Universalwörterbuch nicht zu finden ist, ist es im Grunde korrekt gebildet. Das Prinzip, das hinter dieser Art der Wortbildung steht, nennt sich Derivation: Mit Hilfe von Affixen (Präfixen, Suffixen und Zirkumfixen) können aus bestehenden Wörtern neue Wörter zusammengesetzt werden, wobei sich die Wortart ändern kann. So entsteht aus der Kombination des Verbs spielen (bzw. dessen Stamm spiel-) und dem Suffix –sam das Adjektiv spielsam. Das Suffix –sam bedeutet dabei, dass jemand zu der vom Verb bezeichneten Handlung geneigt ist – in diesem Fall also zum Spielen. Andere Adjektive, die auf die gleiche Weise gebildet wurden, sind z. B. arbeitsam, empfindsam, wachsam, mitteilsam, sparsam und einige andere mehr.
Da spielsam den Regeln der deutschen Sprache entsprechend gebildet wurde, empfehlen wir, das kreative Potenzial des Schülers zu würdigen, anstatt den Rotstift anzusetzen.
Sprachgebrauch
Besonders gebräuchlich ist das Adjektiv freilich nicht: In COSMAS II, der digitalen Zeitungstextsammlung des Instituts für Deutsche Sprache, findet sich kein einziger Beleg für spielsam. Auch bei Google sind nur sehr wenige Funde zu verzeichnen. Am ehesten taucht spielsam in Blogs oder Kleinanzeigen auf.
Beispiel
Dort [bei einem Schulhaus] sind Kinder halt laut und spielsam!
Wunderschoene, suesse kleinpudelwelpen zum Abgeben. Es gibt 3 Rueden. 2 schneeweiss, 1 apricot. Sie sind kerngesund, lebensvoll, spielsam....
In vollen Mondnächten haben hier einige spielsame Geister ein wildes Kegelspiel veranstaltet. (Internetbelege)
Lesezeichen